Skok w błoto
francuski, lektor pl
Pełna obsada i twórcy
reżyseria
Emmanuelle Gorgiard
scenariusz
Emmanuelle Gorgiard
(na podstawie pomysłu Yves Cotten)
muzyka
Vincent Burlot
montaż
Jean-Marie Le Rest
głosy
Vincent Burlot, Charlotte Campana, Maïa Baran, Annaëlle Manquest, Raphaële Bruneau
Deszcz rozgościł się na pastwisku na dobre. Marguerite, Aglaé, Clarisse i Rosine skuliły się razem pod wiatą, obrażone na złą pogodę. Kiedy pada deszcz, nie można się bawić! E tam, nie można! Dla Charliego nie ma rzeczy niemożliwych! Ta mała świnka pełna szalonych pomysłów nauczy cztery krowie koleżanki, że deszcz to świetna okazja do zabawy w rymowanki.
Emmanuelle Gorgiard
Ukończyła Szkołę Sztuk Pięknych w Rennes. W 1996 roku odkryła animację, a w 1998 roku wyreżyserowała swój pierwszy serial „Bêtes comme choux” (pokazywany na festiwalu w Annecy). W 2006 roku zaadaptowała na film poklatkowy książkę „Cyd” francuskiego pisarza Corneille’a. Od tamtej pory pracowała jako scenograf przy wielu produkcjach poklatkowych.
